lyrics and music by William Morín
dedicated to the loved ones of the victims of 9/11/01

I will remember you,		Me acordaré de tí
every day and every night.		con cada día que se apaga
I will remember you		acordaré de tí
when the sun goes out of sight		con cada noche que se acaba.
and I see stars again,		Cuando sale el sol
I will remember when		yo sentiré el dolor
you gave so much to me		porque no estás aquí.
and then so naturally, I will…		Qué mucho yo sufrí. Por eso…
…remember you-		…me acordaré de tí.
so if somehow you didn't know		Y si quizas no te mostré
how much you meant to me,		lo mucho que te amé,
and if by now I didn't show		lo agradecido que me quedaré
you were the world to me,		porque te conocí.
know that instinctively		Qué mucho yo viví
I will remember you.		por eso acordaré.
And I'll recall your face,		Tu rostro lo veré
your very smile in every place		por dondequiera que yo esté
I find myself alone.		cuando no hay nadie ahí.
And every word you said		Y sentiré tu hablar
will ring so clearly in my head		en momentos de soledad
now that I'm on my own.		un nostálgico frenesí.
The memory of you lasts		Recuerdos durarán.
now that the best part of my past		Por una eternidad están
has up and gone away,		y no los soltaré.
with only one more thing to say:		Con todo el alma juraré
I'm still in love with you.		que aún (yo) sigo amándote.
If I could ask you to,		Y si lo pediré,
would you remember me		¿te acordarás de mí
as I remember you?		como me acordaré de tí?
		…de Tí.